للنشر - تقرير شجار إميل رحمة ومارسيل غانم